niedziela, 7 września 2014

You're only my shawty


1. You're only my shawty: Link do bloga


3. Bohaterowie:
Miley Cyrys as Amy Reed
Justin Bieber as Justin Bieber
Nikt nie jest sławny. 

4. Prolog:
'Nienawidzę go.
On nienawidzi mnie.
Proste.
Ludzie mówią, że jest trójka chłopców w życiu każdej dziewczyny.
Jeden, którego nienawidzisz.
Jeden, którego kochasz.
Jeden, bez którego nie możesz żyć.
Często na samym końcu okazuje się, że to ta sama osoba.'

5. Jest to tłumaczenie.

6. Kontakt z autorką: Twitter

7. Kontakt z tłumaczką: Ask

8. Nie jest skończone.

9. Ilośc rozdziałów: 7

10. Moja ocena: Moim zdaniem to tłumaczenie jest dobre. Opowiada o dwuch przeciwnych osobach które łaczy tylko nienawiść do siebie i może coś jeszcze. Ale jak wiadomo od nienawiści do miłości tylko jeden krok. Przekonajcie się czytając tłumacznie. Moim zdaniem wszystko jest możliwe dlatego nic nie można się spodziewać po głownych bohaterach. Fabuła bardzo ciekawa, a treśc wciągająca i łatwa do czytania. Szablon nalezy do podstawowych ze swoim nagłowkiem jednakże warto czytac nie zważając na niego. Polecam.

11. Punkty:
• fabuła 1/2
• treść 1,5/2
• akcja ( czy powtarzane są sceny/sytuacje z innych opowiadań) 1/1,5
• pierwsze wrażenie 1/1
• czy aktualizowana jest zakładka z rozdziałami lub czy wgl. jest 0/1
• szablon 0,5/1
• czcionka 0,5/0,5 
• posiadanie zwiastunu 0,5/0,5
• czy bohaterka często występuje w opowiadaniach 0,5/0,5
• Suma: 6,5/10
• Stara ocena: 7/10

********************************************************************
Ask - Twitter - Instagram - Sleeping princess

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz