Strony

piątek, 27 listopada 2015

Dangerously sexy


1. Dangerously sexy: Link do bloga

2. Bohaterowie:
Miranda Kerr as Cassie Hermiston
Justin Bieber as Justin Bieber.
Nikt nie jest sławny.

3. Prolog:
Jestem Cassie Hermiston i nikt nie wie, że jestem żywa.
Jeśli myślisz, że będąc częścią gangu ocalisz swoje życie, będąc zaangażowanym w handel narkotykami i żyjąc z obawą bycia w każdej chwili rozstrzelanym, zamknięcie oczu będzie twoim największym błędem.

Przepraszam.

Prawdziwym problemem jest życie z pięcioma tętniącymi życiem chłopakami, jeden głupszy (i ładniejszy) od drugiego. Próbuje wygrać twoje zranione serce, kiedy następna dziewczyna chce je zdobyć. A co gorsze, kiedy śpi z nimi w pokoju obok i wtedy nie możesz zasnąć…
To jest problemem. 

Jeśli najseksowniejsza dziewczyna jest w stanie zdobyć serce Justin’a Bieber’a – normalnego, popularnego chłopaka w szkole, a w nocy mojego szefa – jestem w stanie stać się niebezpiecznie seksowną.

4. Tłumaczenie.

5. Oryginał

6. Nieskończone.

7. Ilość rozdziałów: 17

8. Moja ocena: Tłumaczenie bardzo fajne. Opowiada o porwanej dziewczynie która ma się strać sekretną bronią gangu Justina. Treść pisana bez błędów, a szablon jest oryginalny. Cassie musi nauczyć się jak być w gangu, ale także musi stawić czoła swojemu zakochaniu w Justinie, a nowa koleżanka chłopaka  jej w tym nie pomoże.

9. Punkty:
•fabuła 2/2
• treść 2/2
• akcja ( czy powtarzane są sceny/sytuacje z innych opowiadań) 1/1,5
• pierwsze wrażenie 1/1
• czy aktualizowana jest zakładka z rozdziałami lub czy wgl. jest 1/1
• szablon 1/1
• czcionka 0,5/0,5 
• posiadanie zwiastunu 0/0,5
• czy bohaterka często występuje w opowiadaniach 0,5/0,5
• Suma: 9/10

****************************************************
Ask - Twitter - Instagram - Sleeping princess

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz