poniedziałek, 15 czerwca 2015

I'm only human

1. I'm only human: Link do bloga

2. Bohatrowie:
Lucy Hale as Jacky Miller
Justin Bieber as Justin Bieber
Justin jest sławny.

3. PromoProlog

4. Jest to tłumaczenie.


6. Kontakt z autorką: Twitter

7. Kontakt z tłumaczką: Twitter

8. Nieskończone.

9. Ilość rozdziałów: Tłumaczenie: 45
                        Oryginał: 83

10. Moja ocena: Fanfiction podoba mi się, ma bardzo ciekawą i oryginalna fabułę. Tekst jest przetłumaczony poprawnie Szablon jest przepiękny, oryginalny i bardzo pasujący do bloga. Tłumaczenie mówi o sławnym Justinie, który nie radzi sobie ze swoim życiem jako gwiazda, cały czas będącą na oczach mediów. Poznaje Jacky, która rozświetla jego serce, ale czy pozwoli jej w nim zostać przekonasz się czytając osobiście. Naprawdę polecam.

11. Punkty:
• fabuła 2/2
• treść 1,5/2
• akcja ( czy powtarzane są sceny/sytuacje z innych opowiadań) 1/1,5
• pierwsze wrażenie 1/1
• czy aktualizowana jest zakładka z rozdziałami lub czy wgl. jest 1/1
• szablon 1/1
• czcionka 0,5/0,5 
• posiadanie zwiastunu 0,5/0,5
• czy bohaterka często występuje w opowiadaniach 0,5/0,5
• Suma: 9/10
• Stara ocena: 7,5/10

******************************************

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz